Corações em Chamas

Hugo, 19 anos, passa o verão na casa da família em uma ilha do Atlântico. Este ano é diferente: ele mudou fisicamente e vem com Reina, sua brilhante namorada esteticista de unhas.